diff --git a/frontend/src/components/BlogPostFootnotes.astro b/frontend/src/components/BlogPostFootnotes.astro
index c8fb686..0e2a08e 100644
--- a/frontend/src/components/BlogPostFootnotes.astro
+++ b/frontend/src/components/BlogPostFootnotes.astro
@@ -2,18 +2,13 @@
 import type { PortableTextBlock } from '@portabletext/types';
 import { PortableText } from 'astro-portabletext';
 import InlineLink from './portableText/components/InlineLink.astro';
+import langToFootnoteString from '../lib/langToFootnoteString';
 
 export interface Props {
   blogPostContent: PortableTextBlock[];
 }
 
-let footnoteString: string;
-if (Astro.url.pathname.includes('/blogue/')) footnoteString = 'rodape';
-else if (Astro.url.pathname.includes('/blog/')) footnoteString = 'footnot';
-else
-  throw new Error(
-    'Please add the new language to the BlogPostFootnotes component',
-  );
+const footnoteString = langToFootnoteString(Astro);
 
 const { blogPostContent } = Astro.props;
 
diff --git a/frontend/src/components/portableText/components/FootnoteMark.astro b/frontend/src/components/portableText/components/FootnoteMark.astro
index 7e35f32..1bd0ae2 100644
--- a/frontend/src/components/portableText/components/FootnoteMark.astro
+++ b/frontend/src/components/portableText/components/FootnoteMark.astro
@@ -1,11 +1,14 @@
 ---
 import type { PortableTextListItemBlock } from '@portabletext/types';
 import InlineLink from '../../InlineLink.astro';
+import langToFootnoteString from '../../../lib/langToFootnoteString';
 
 export interface Props {
   node: PortableTextListItemBlock;
 }
 
+const footnoteString = langToFootnoteString(Astro);
+
 // This is an incredible hack!! Ahah
 // Not sure if safe, but seems to be
 declare global {
@@ -27,7 +30,7 @@ const footnoteCount = globalThis.footnoteCounts[Astro.params.slug!];
 
 <slot /><InlineLink
   class="align-super ml-1 text-sm"
-  href={`#footnote-${footnoteCount}`}
+  href={`#${footnoteString}-${footnoteCount}`}
 >
   {footnoteCount}
 </InlineLink>
diff --git a/frontend/src/lib/langToFootnoteString.ts b/frontend/src/lib/langToFootnoteString.ts
new file mode 100644
index 0000000..a3348b9
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/lib/langToFootnoteString.ts
@@ -0,0 +1,13 @@
+import type { AstroGlobal } from 'astro';
+
+export default function langToFootnoteString(Astro: Readonly<AstroGlobal>) {
+  let footnoteString: string;
+  if (Astro.url.pathname.includes('/blogue/')) footnoteString = 'rodape';
+  else if (Astro.url.pathname.includes('/blog/')) footnoteString = 'footnot';
+  else
+    throw new Error(
+      'Please add the new language to the `langToFootnoteString` function',
+    );
+
+  return footnoteString;
+}